testo e foto di Marco Nolasco
Questo curioso (e brutto) modello potrebbe essere una Porsche 906, anche Vincent Espinasse la considera tale nel suo blog:
Però ci vuole un bel po’ di immaginazione per riconoscerla. È difficile attribuirle un marchio e non solo perché in Unione Sovietica allora non ne esistevano, almeno come li intendiamo noi.
Potrebbe essere Astratov o Chadi, i due nomi con cui la catalogai nel 1979 e che sicuramente mi arrivarono dal collezionista di Praga con cui scambiavo carrozze Brumm con modellini dell’est.
Comunque è interessante solo come curiosità. La scala è 1/43. Sul fondino mi pare che ci sia inciso il prezzo, 2 rubli.
Le confezioni sono sempre parti integranti dei modellini, in un certo senso ne sono la carta d’ identità e in particolare in questo caso. Traducendo con fatica e sicuramente con molti errori le scritte in cirillico sulla scatola ho creduto di leggere “Auto da corsa” e altre indicazioni di carattere burocratico.
PITLANEITALIA 
Una opinione su "Modelli sovietici: una Porsche 906?"